《送薛存义序》 柳宗元

时间:2024-02-12 05:15:01 作者:柳宗元

河东薛存义将行,柳子载肉于俎,崇酒於觞,追而送之江浒,饮食之。且告曰:“凡吏于土者,若知其职乎?盖民之役,非以役民而已也。凡民之食于土者,出其什一佣乎吏,使司平于我也。今我受其直,怠其事者,天下皆然。岂惟怠之,又从而盗之。向使佣一夫于家,受若值,怠若事,又盗若货器,则必甚怒而黜罚之矣。以今天下多类此,而民莫敢肆其怒与黜罚者,何哉?势不同也。势不同而理同,如吾民何?有达于理者,得不恐而畏乎!”存义假令零陵二年矣。早作而夜思,勤力而劳心;讼者平,赋者均,老弱无怀诈暴憎。其为不虚取直也的矣,其知恐而畏也审矣。吾贱且辱,不得与考绩幽明之说;于其往也,故赏以酒肉而重之以辞。

注释:

河东:薛存义行程的目的地;薛存义:主人公,行程的发起者;柳子载:与薛存义一同举办宴会的人;俎:古代祭祀中放置肉食的器皿;崇酒:高度重视饮酒;觞:盛酒的器皿;江浒:地名,宴会的举办地;饮食:宴会的主题

大意:

诗词讲述了薛存义将行的故事,他在路上遇到柳子载,柳子载将肉祭司官,他们一起举办了盛大的宴会。薛存义借此机会告诫官员要尽职守,不要懒散怠慢,更不要偷盗财物。他进一步指出,权势不同,但理念相同,只有理解到这一点并敬畏权力的人才能够成功。

赏析:

诗词讲述了薛存义将行的故事,他在路上遇到柳子载,柳子载将肉祭司官,他们一起举办了盛大的宴会。薛存义借此机会告诫官员要尽职守,不要懒散怠慢,更不要偷盗财物。他进一步指出,权势不同,但理念相同,只有理解到这一点并敬畏权力的人才能够成功。薛存义自己也是一个勤奋努力的人,他在早起工作,夜间思考,心力交瘁。他注重民事诉讼的平等公正,赋税的均匀无偏,保护老弱无人欺凌。他的所作所为是真实而直接的,他的恐惧和敬畏是真实的。尽管他自己感到卑微和受辱,无法参与到考核功绩的讨论中,但他仍以酒肉作为奖赏,并以言辞加以赞美。这首诗词通过描绘薛存义的故事和思想,表达了对官员尽职守的期望以及对权力的思考。

作者简介:

柳宗元(773年-819年),字子厚,汉族,河东(今山西永济)人,唐代文学家、哲学家、政治家、军事家、历史学家、地理学家、散文家、杂剧家、书法家。