妇病连年累岁,传呼丈人前一言。当言未及得言,不知泪下一何翩翩。“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!”乱曰:抱时无衣,襦复无里。闭门塞牖,舍孤儿到市。道逢亲交,泣坐不能起。从乞求与孤儿买饵,对交啼泣,泪不可止:“我欲不伤悲不能已。”探怀中钱持授交。入门见孤儿,啼索其母抱。徘徊空舍中,“行复尔耳,弃置勿复道!”
注释:
妇病连年累岁,传呼丈人前一言。当言未及得言,不知泪下一何翩翩。“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!”乱曰:抱时无衣,襦复无里。闭门塞牖,舍孤儿到市。道逢亲交,泣坐不能起。从乞求与孤儿买饵,对交啼泣,泪不可止:“我欲不伤悲不能已。”探怀中钱持授交。入门见孤儿,啼索其母抱。徘徊空舍中,“行复尔耳,弃置勿复道!”
大意:
这首诗词描述了一个妇女多年来一直生病,向丈夫呼唤,但丈夫却只说了一句话,妇女不禁泪如雨下。丈夫告诫妇女要好好照顾孩子,小心行事。妇女感到孤苦无助,无法脱离困境。
赏析:
这首诗描绘了一个妇女多年来一直患病,向丈夫呼唤,但丈夫只说了一句话,妇女不禁泪如雨下。丈夫告诫妇女要好好照顾孩子,小心行事。妇女感到无助和孤苦,无法摆脱困境,内心充满悲伤和无奈。她穷困潦倒,连衣物都没有,家中一片荒凉。她面对亲戚朋友时泪流满面,无法起身。她乞求亲戚给孤儿买食物,对亲戚哭泣,眼泪止不住。她无法控制自己的悲伤。她从怀中掏出钱给亲戚,回到家中看见孤儿,哭着要孩子的母亲抱。她在空荡荡的房子中徘徊,告诫亲戚不要再来找她。整首诗词表达了妇女生活的艰辛和她面临的困境,展现了她的孤苦无助和无助的心情。