题竹雪山房

时间:2024-03-07 04:01:02 作者:胡奎

吾闻王内史,种竹在山阴。人见此君节,不知此君心。昔年读书脩竹林,积雪拥门三尺深。一庭夜月琼瑶色,万壑天风环佩音。我知此君最清绝,岁晚相看面如铁。正色比公头上冠,爽气随公手中节。青骢蹋遍江南霜,请持玉节朝紫皇。裁为凤凰十二琯,坐使寒谷回春阳。

注释:

王内史种竹在山阴,他的举止让人们无法了解他的内心。曾经他读书修竹林,积雪深达三尺。夜晚的月光映照下,竹林宛如琼瑶色,万壑中的风声环绕着佩玉的音响。我知道他是最清高的人,年岁渐长,面容坚如铁。他的正直与公义,如同他头上的冠冕和手中的令节一样。他骑着青骢马穿越江南的霜雪,请持玉节向紫皇朝拜。裁剪出十二琯状的凤凰,坐使寒谷回春阳。

大意:

王内史在山阴种竹,人们看到他的举止,却不了解他的内心世界。他曾经读书修竹林,积雪深达三尺。夜晚的月光照耀下,竹林如琼瑶色,万壑的风声伴随着佩玉的音响。我知道他是最清高的人,年岁渐老,面容如铁。他的正直与公义,如同他头上的冠冕和手中的令节一样。他骑着青骢马穿越江南的霜雪,手持玉节向紫皇朝拜。他的琴声如凤凰般美妙,能使寒谷回春阳。

赏析:

这首诗描绘了王内史在山阴种竹的情景,以及人们对他外表的看法与内心的不了解。他曾在竹林中读书修行,积雪深深覆盖着门前。夜晚的月光照射下,竹林美如琼瑶,万壑间的风声伴随着佩玉的声音。作者认为王内史是最清高的人,年岁已高,面容坚毅如铁。他的正直与公义,如同他头上的冠冕和手中的令节一样。他骑着青骢马穿越江南的霜雪,手持玉节向紫皇朝拜。他的琴音如凤凰般美妙,能让寒谷回春阳。整首诗以山阴种竹为背景,通过描绘王内史的形象和他的行为来表达对他的赞美和敬仰。