泛湖归出楼中翫月五言

时间:2024-02-02 16:38:01 作者:谢惠连

日落泛澄瀛,星罗游轻桡。憩榭面曲汜,临流对回潮。辍策共骈筵,并坐相招要。哀鸿鸣沙渚,悲猿响山椒。亭亭映江月,浏浏出谷飚。斐斐气幂岫,泫泫露盈条。近瞩祛幽蕴,远视荡喧嚣。晤言不知罢,从夕至清朝。

注释:

日落泛澄瀛-夕阳染红天空的美景;星罗游轻桡-星光闪烁,船只轻盈行驶;憩榭面曲汜-在榭台上小憩,对着曲折的小河;临流对回潮-观赏流水与回潮的交汇;辍策共骈筵-停下来共同参加宴会;并坐相招要-一同坐下,互相邀请;哀鸿鸣沙渚-哀鸣的鸿雁在沙洲上;悲猿响山椒-悲鸣的猿猴在山椒树上响起

大意:

这首诗词描绘了夕阳西下的美景,星光闪烁,轻舟漂浮。在河畔小憩的榭台上,对着流水观赏回潮,停下来共同参加宴会。鸿雁哀鸣于沙洲,猿猴悲鸣于山椒树上。亭子映照着江上的明月,风轻轻吹过山谷。山峦气势壮美,露水泛滥。近处凝视消除了内心的烦恼,远处眺望摆脱了喧嚣的世界。从黄昏到清晨,畅谈不辍。

赏析:

这首诗描绘了夕阳西下的景色,星光闪烁,轻舟漂浮在江上。诗人在河畔的憩榭上,对着回流的潮水,与众人一同享受宴会。沙洲上响起了哀鸣的鸿雁声,山椒树上回荡着悲鸣的猿猴声。亭台映照着江上的明月,微风吹过山谷。壮丽的山峦气势非凡,露水满溢。近处凝视消除了内心的烦忧,远处眺望摆脱了喧嚣的尘世。从黄昏到清晨,畅谈不断。