石室藏素猿，丹穴养玄鹫。
刻画鬼力穷，疏凿禹功旧。
贝叶多虫鱼，璞玉泯螭纽。
栋宇何王作，后人遂奔走。
注释：
The stone room is a metaphorical representation of a hidden treasure or secret. The pure ape and mysterious eagle symbolize the extraordinary creatures that guard this treasure. The carving depicts the limits of human abilities, while preserving the achievements of Emperor Yu. The seashells and unpolished jade represent the hidden beauty and potential within ordinary things. The architecture represents the impressive work of a great king, inspiring future generations to explore and discover.
大意：
The general idea of the poem is about the wonders and history hidden in a stone room.
赏析：
The poem describes a stone room that holds the pure ape and raises the mysterious eagle in a red cave. The carvings in the stone room depict the limits of ghostly powers and preserve the ancient achievements of Emperor Yu. The seashells and unpolished jade within the room symbolize the hidden treasures that are often overlooked. The architecture of the room is attributed to a great king, and its existence has inspired countless people to explore its mysteries. Overall, the poem conveys a sense of wonder and emphasizes the importance of uncovering hidden knowledge and treasures.