水调歌头(罢政东归,十八日晚抵西兴)

时间:2024-03-14 04:29:01 作者:李光

晚渡呼舟疾,寒日正苍茫。西兴浦口云树,真个是吾乡。闻□原无空格,据律补蜗庐好在,小圃犹存松菊,三径未全荒。收拾桑榆景,蓑笠换金章。珥金貂,拥珠履,在岩廊。回头万事何有,一枕梦黄粮。十载人间优患,赢得萧萧华发,清镜照星霜。醉倒休扶我,身世永相忘。

注释:

晚渡呼舟疾 - 晚上乘船渡河迅速 寒日正苍茫 - 寒冷的阳光映照着苍茫的大地 西兴浦口云树 - 西方的浦口上云树 真个是吾乡 - 这真是我的家乡 闻□原无空格 - 听说那个原野上没有空隙 据律补蜗庐好在 - 凭律法修补蜗庐是好的 小圃犹存松菊 - 小花园里依然有松树和菊花 三径未全荒 - 三条小径还没有完全荒芜 收拾桑榆景 - 整理夕阳下的景色 蓑笠换金章 - 草帽换上金章 珥金貂,拥珠履,在岩廊 - 戴着金貂皮的项链,穿着珠宝装饰的鞋子,在岩石廊道中 回头万事何有 - 回头看,一切都不重要 一枕梦黄粮 - 一觉醒来梦见黄色的粮食 十载人间优患 - 十年在人间中的优点和困扰 赢得萧萧华发 - 得到了苍苍岁月的荣耀 清镜照星霜 - 明亮的镜子照出了岁月流转 醉倒休扶我 - 我醉倒了,请不要扶我 身世永相忘 - 我的身世永远被遗忘

大意:

这首诗描绘了作者晚上乘船渡河的情景,寒冷的阳光照射在苍茫的大地上。诗人回到了自己的家乡,听说原野上没有任何空隙。他通过遵循规律修补蜗庐,小花园里依然有松树和菊花,但三条小径还没有完全荒芜。他整理夕阳下的景色,换上草帽和金章。他戴着金貂皮的项链,穿着珠宝装饰的鞋子,在岩石廊道中。当他回头看时,一切都不重要了。他梦见黄色的粮食,十年里体验了人间的优点和困扰,赢得了岁月荣耀。明亮的镜子照出了岁月流转,他倒在醉酒中,请求不要扶他,他的身世将永远被遗忘。

赏析:

这首诗描绘了作者在晚上乘船快速渡河的情景,寒冷的阳光照射在苍茫的大地上。诗人回到了他的家乡,听说原野上没有任何空隙。他通过遵循规律修补蜗庐,小花园里依然有松树和菊花,但三条小径还没有完全荒芜。他整理夕阳下的景色,换上草帽和金章。他戴着金貂皮的项链,穿着珠宝装饰的鞋子,在岩石廊道中。当他回头看时,一切都不重要了。他梦见黄色的粮食,十年里体验了人间的优点和困扰,赢得了岁月荣耀。明亮的镜子照出了岁月流转,他醉倒了,请求不要扶他,他的身世将永远被遗忘。

作者简介:

李光(1129年-1206年),字光祖,号鳌山,南宋胥江(今江苏无锡)人,生于宋宁宗宝祐二年(1129年),卒于宝祐八年(1206年),谥文敏。南宋初年开国元勋李全之后裔。李光以文学才华闻名于世,被誉为“太和七子”之一。他的作品以豪放、奔放、雄浑的风格著称,尤以山水田园诗最为著名。代表作有《春夜喜雨》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感》等。李光的诗词对后世影响深远,被称为“李杜诗风”,与杜甫并称为“李杜”。