汉宫唐殿，夕照外、并无禾黍。更五载秋风，依稀谁记，前度雕阑绮署。反挂珊钩，旁人见、也被笑，匆匆来去。看彩凤帷空，盘螭金暗，哑咿鸦语。无数。翠緌鸣玉，趋班鹓鹭。想待漏星稀，退朝云散，看尽终南黛妩。古往今来，前因后果，留得许多词句。但一角危楼，无人共倚，朱颜如故。
注释：
汉宫：汉朝宫殿;唐殿：唐朝宫殿;夕照：夕阳照射;秋风：秋天的风;雕阑绮署：雕刻的栏杆和精美的文书
大意：
汉宫唐殿夕照外，五年秋风谁还记，前度雕阑绮署。反挂珊钩旁人笑，匆匆来去。彩凤帷空，螭盘金暗，鸦语哑咿。翠緌鸣玉，班鹓鹭来趋。漏星稀，退朝云散，终南黛妩尽看尽。古往今来，前因后果，留下许多词句。唯有一角危楼，无人共倚，朱颜如故。
赏析：
这首诗描绘了汉宫唐殿的景象，夕阳的余晖映照在宫殿之外，却没有禾黍的痕迹。五年的秋风吹过，记忆中的雕阑绮署已经模糊不清。挂在珊瑚钩上的衣裳，被旁人看到时也许会被嘲笑，匆匆而来匆匆而去。看着彩色凤凰纱帐空悬浮在空中，盘旋的金螭变得暗淡，听到的只是鸦鸣的嘶叫声。无数美丽的翠緌鸟在鸣叫，鹓鹭鸟趋向班师。我想等到星星稀疏的时候，退朝的云雾散去，再看终南山的黛色美女。从古到今，有前因和后果，留下了许多诗句。但是只有一角危楼，没有人一起倚靠，红颜如故。
作者简介：
王闿运（1828年-1897年），字梦龄，号也斋，江苏无锡人。晚清文学家、诗人，以山水诗著称，与沈从文齐名，被誉为“王沈”。他的诗风清新婉约，多以写景抒怀为主，兼具浪漫主义色彩。王闿运的诗作以《满江红》最为有名，被列入中国近代文学的经典之一。他还从事文学理论研究，提出了“心随山河万代流”、“天人合一”等诗学观念，对后世影响深远。