《二翁登泰山》 佚名

时间:2024-02-15 18:27:01 作者:佚名

昔有二翁,同邑(里)而居。甲翁之妻子去乡,唯叟一人而已。一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎!乙翁曰:“向吾远游冀﹑雍,然(但)未尝登泰山,君有意同行乎?”甲翁曰:“是山余亦未登,然老矣,恐力不胜。”乙翁曰:“差矣,汝之言!曩者愚公年且九十而移山,今吾辈方逾六旬,何老之有!”甲翁曰:“甚善!”翌日,二翁偕往,越钱塘,绝长江,而至泰阴。夜宿,凌晨上山。乙翁欲扶之,甲翁曰:“吾力尚可,无需相扶。”自日出至薄暮,已至半山矣。

注释:

二翁: 两位老人; 登泰山: 重要目标; 同行: 一同旅行; 老矣,恐力不胜: 年老力衰; 曩者愚公年且九十而移山: 引用愚公移山的故事

大意:

这首诗词讲述了两位老人同住一个地方,其中一位老人的妻子离开了乡村,只剩下他一个人。有一天,他携带酒来到另一位老人的家中,两人共饮,非常开心。另一位老人问他是否有意一起去登泰山,但他担心自己年老力衰。另一位老人则指出了年龄不是问题,引用了愚公移山的故事。第二天,两位老人一同前往泰山,经过了钱塘江,到达了泰阴,然后在山上过夜。在日出到薄暮的时间里,他们已经到达了半山处。

赏析:

这首诗词通过描述两位老人同行登泰山的故事,展示了年龄不是克服困难的障碍。诗中的愚公移山的引用表达了年龄无法限制人们追求目标的意义。同时,诗人通过描绘旅行的过程,表达了对自然景色的赞美和对坚持不懈的崇敬。