楚襄王问于宋玉曰：“先生其有遗行与？何士民众庶不誉之甚也！”宋玉对曰：“唯，然，有之！愿大王宽其罪，使得毕其辞。客有歌于郢中者，其始曰《下里》《巴人》，国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。其为《阳春》、《白雪》，国中有属而和者，不过数十人。引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者，不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。故鸟有凤而鱼有鲲。凤凰上击九千里，绝云霓，负苍天，足乱浮云，翱翔乎杳冥之上。夫蕃篱之鷃，岂能与之料天地之高哉？鲲鱼朝发昆仑之墟，暴鬐于碣石，暮宿于孟诸。夫尺泽之鲵，岂能与之量江海之大哉？故非独鸟有凤而鱼有鲲，士亦有之。夫圣人瑰意琦行，超然独处，世俗之民，又安知臣之所为哉？”
注释：
楚襄王问宋玉是否有杰出的作品，为何士民众庶不称赞他。
大意：
诗词的大意是楚襄王询问宋玉是否有杰出的作品，为什么人们不称赞他。宋玉回答说，是的，他有杰出的作品。他希望楚襄王能宽恕他的罪行，让他完成他的词曲。
赏析：
这首诗描绘了宋玉作为一位杰出的诗人的才华和不为人所知的境地。尽管宋玉的作品在国中广为传唱，但随着曲子的变化，能与之和唱的人越来越少。这让宋玉感叹，就像鸟有凤凰、鱼有鲲一样，有些人才是与众不同的。圣人的行为超然独立，世俗之民又如何能理解他们的所作所为呢？
作者简介：
宋玉（约公元前298年－公元前263年），战国时期楚国人，是楚辞的主要代表人物之一。他的作品以《九辩》《九辩·湘君》《九辩·九思》等最为著名，揭示了他对人生、爱情和国家命运的思考。宋玉在楚辞中以细腻婉约、感伤悲凉的风格著称，成为中国古代文学史上的重要人物。