与君诗酒两相于。
座有红于。
尊有青于。
湘兰不并草轩于。
山鸟刑于。
山花友于。
夜阑联袂鼓绵于。
舞罢神于。
吹罢茵于。
徐徐卧去觉于于。
一石淳于。
一梦淳于。
注释：
与君诗酒相伴，红酒在座，青酒在尊，湘兰不与草轩共存，山鸟在山花之间受到惩罚，夜阑时分，人们联袂敲鼓绵绵不绝，舞罢之后，心灵与神游，吹罢之后，茵席上的温暖仍在，慢慢地卧下，沉浸在幻境中，一石一梦皆淳。
大意：
这首诗是表达与君共赏诗酒的意境，座上有红酒，尊中有青酒，湘兰不与草轩并列，山鸟受刑于山花之间，夜阑联袂敲鼓绵绵不绝，舞罢神游，吹罢茵席，悠然卧去，在梦中寻觅到柔和的温馨。
赏析：
这首诗表达了与他人共同欣赏诗酒的愉悦情境，描绘了座上红酒和尊中青酒的景象。诗中的湘兰与草轩不并列，山鸟受到了山花的惩罚，夜晚时分人们联袂敲鼓，舞罢之后心灵与神游，吹罢之后茵席上的温暖仍在，悠然卧去，在梦中寻觅到柔和的温馨。