凉飙动城阙，时序忽以遒。驾言适郊墅，旷漭增离忧。离忧将奈何，赖有酒盈舟。俯倾一杯渌，仰视高云流。物色既如此，君行安可留。毂下有遗直，江东非远游。乡园自密迩，山水复清幽。愿保金玉音，以应同声求。
注释：
凉飙, 动城阙, 时序, 驾言, 适郊墅
大意：
这首诗表达了作者在凉风吹拂下，感叹时光飞逝，驾着言语的车驶向田园，远离烦忧。但离忧难以消散，只能仰望高远，倾饮一杯，抚慰内心的不安。物色到这个世界已如此，君行何必停留。车毂下有仍然未尽的心愿，江东并不是遥远的游玩之地。家园自己就是近在咫尺，山水依旧清幽。愿保持金玉般的音律，与同声者共同追求。
赏析：
这首诗以凉风吹拂城阙的景象为开篇，表达了时光的匆匆流逝。作者驾着言辞的车，来到了郊外的田园，希望能够远离烦忧。然而，离忧如何驱散？只能仰望高云流动，倾饮一杯酒来抚慰内心的忧伤。诗人在思考这个世界的美好之时，也表达了对君王行动的思念。虽然车毂下有未完成的心愿，江东并非远游之地，但家园却近在咫尺，山水依旧幽静。诗人希望能保持金玉般的音律，与同声者共同追求美好。
作者简介：
顾清，字仲康，浙江诸暨人。明代文学家。