颜渊问仲尼曰:“吾尝济乎觞深之渊,津人操舟若神。吾问焉,曰:‘操舟可学邪?’曰:‘可。善游者数能,若乃夫没人,则未尝见舟而操之也。’吾问焉而不吾告,敢问何谓也?”仲尼曰:“善游者数能,忘水也。若乃夫没人之未尝见而操之也,彼视渊若陵,视舟之覆犹其车却也。覆却万方陈乎前而不得入其舍,恶往而不暇?以瓦注者巧,以钩注者惮,以黄金注者殙。其巧一也,而有所矜,则重外也。凡外重者内拙。”
注释:
颜渊问仲尼是否可以学习操舟,仲尼回答说善于游泳的人会忘记水的存在。如果一个人从未见过舟却能操纵它,他会把水看作陵丘,把舟覆盖看作车子后退。舟覆在前方展示却无法进入船舱,是否还想前进?善于用瓦注水的人是巧妙的,用钩注水的人是胆怯的,用黄金注水的人是愚蠢的。巧妙而又矜持的人会夸耀外表,但内在却愚笨。
大意:
这首诗描述了颜渊对仲尼提问的场景,以及仲尼对游泳和操舟的回答。
赏析:
这首诗描绘了颜渊向仲尼询问操舟的能力,并得到了仲尼的回答。仲尼告诉他,善于游泳的人会忘记水的存在,因此能够操纵舟只是游泳的一种表现。如果一个人从未见过舟却能操纵它,他会将深渊视为平地,舟覆盖则像车子倒退一样。舟覆在前方展示却无法进入船舱,是否还想前进呢?诗中提到了用瓦注水的人是巧妙的,用钩注水的人是胆怯的,用黄金注水的人是愚蠢的。巧妙而又自负的人会重视外表,而忽视内在的愚笨。这首诗通过对操舟的比喻,表达了对游泳技巧和人性的思考。
作者简介:
庄周(约公元前369年—约公元前286年),名周,字子野,战国时期楚国(今湖北省)人,又称南华老子,是中国古代哲学家、道家学派创始人之一。庄子是道家学派的重要代表人物,主张追求自由自在的生活态度,强调人与自然的和谐。他以寓言和譬喻的形式,表达了自己对人生和自然的独特见解。庄子的著作《庄子》是中国古代文化宝库中的重要组成部分,对后世哲学、文学和艺术产生了深远的影响。