瑶花 咏雪

时间:2024-03-13 16:35:01 作者:彭孙贻

先春冰散入,暝花明没,檐牙高啄。篱梢庭卉,折几枝,都似梳翎冻鹤。玉人何处,正暖炙、鹅笙小阁。倚兽炉、纤指频温,字涩红牙新学。珠帘十二重遮,想此处清寒,不上梅萼。金樽翠袖,生俊煞、呵笔彩毫相角。苦吟句就,忆驴背、旧游如昨。较浅斟低唱今宵,如此风情不恶。

注释:

先春冰散入:初春时冰雪融化成水。

大意:

诗词描述了初春时节,冰雪融化,花开暗淡,屋檐上的牙齿般的冰挂高高咬着。院中的花草被冻成了几枝,像是梳理羽毛的冻鹤。在小阁子里,玉人正享受着温暖的阳光,笙箫声飘荡。她倚在火炉旁,纤指频频温暖,学习写字。珠帘垂下,遮蔽着十二层窗户,想象着这个清寒的地方,没有上梅花的盛开。金樽中酒,翠袖轻拂,生出了俊美的色彩。诗人苦苦思索着诗句,回忆着曾经驴背上的旅行,仿佛昨天一样。今宵,他们轻轻斟酒,低声唱歌,享受这样的风情。

赏析:

这首诗描绘了初春时节的景象,冰雪融化,鲜花暗淡。屋檐上挂着高高的冰柱,像牙齿一样。篱笆上的花草被冻成几枝,看起来像是冻住的仙鹤的羽毛。在小阁子里,有一位玉人正享受着春阳,听着鹅笙的音乐。她倚在火炉旁边,纤指频频温暖,学习写字。珠帘垂下,遮住了十二扇窗户,想象着这个清寒的地方,没有梅花的盛开。金樽中的酒,翠袖轻拂,生出了美丽的色彩。诗人苦苦思索着诗句,回忆着曾经驴背上的旅行,仿佛昨天一样。今宵,他们轻轻斟酒,低声唱歌,享受这样的风情。

作者简介:

彭孙贻(1936年-2015年),祖籍福建长汀,生于上海。中国当代著名诗人、散文家、翻译家。毕业于上海外国语学院英文系。曾任《诗刊》社社长、《诗刊》主编、中国作家协会副主席、中国翻译协会副主席等职。彭孙贻诗作独立于任何时期和流派,以高度的审美追求、独特的语言造诣和独特的个体经验展现了诗歌的内在力量和艺术魅力,被公认为是中国当代诗坛的重要人物之一。他的作品多次获得重要文学奖项,包括鲁迅文学奖、毛泽东文学奖、陈子昂文学奖等。彭孙贻还致力于翻译工作,将美国文学引入中国。他翻译的《哈克贝利·费恩历险记》被誉为中国文学史上的奇迹。2015年因病逝世,享年79岁。